kurdistan region أمثلة على

• The Kurdistan region was hit by an economic crisis in 2015.
  تعرضت منطقة إقليم كردستان لأزمة اقتصادية في عام 2015.
• In January 2017, Kurdistan Region offered scholarships for Hungarian students.
  في يناير 2017، قدمت إقليم كردستان المنح الدراسية للطلاب المجريين.
• Special events take place around the Iraqi Kurdistan Region to mark these dates.
  مناسبات خاصة تقام في جميع أنحاء إقليم كردستان العراق بمناسبة هذه التواريخ.
• Economy in Iraqi Kurdistan consists of the autonomous economy in Kurdistan region in northern Iraq.
  اقتصاد كردستان العراق يتكون من الاقتصاد المستقل في شمال العراق.
• The western and southern parts of the Kurdistan Region are not as mountainous as the east.
  الأجزاء الغربية والجنوبية من إقليم كردستان ليست جبلية مثل الشرق.
• Published on a weekly basis, with hard copies sold in the Kurdistan Region and Europe.
  تُنشر بشكل أسبوعي، مع نسخ مطبوعة تباع في إقليم كردستان وأوروبا.
• France has a consulate general in Erbil and Kurdistan Region has a representation in Paris.
  لدى فرنسا قنصلية عامة في أربيل ولإقليم كردستان تمثيل في باريس.
• The Emirati government has build two hospitals in Kurdistan Region for refugees and internally displaced people.
  قامت الحكومة الإماراتية ببناء مستشفيين في إقليم كردستان للاجئين والنازحين داخليًا.
• In August 2014, France sent soldiers to Kurdistan Region to train Kurdish soldiers (Peshmerga).
  في أغسطس 2014، أرسلت فرنسا جنودًا إلى إقليم كردستان لتدريب المقاتلين الكرد (البيشمركة).
• Kurdistan Region Security Council.
  قانون مجلس أمن إقليم كردستان.
• Italy has a consulate general in Erbil, while Kurdistan Region has a representation in Rome.
  لدى إيطاليا قنصلية عامة في أربيل، في حين أن إقليم كردستان لديه ممثل في روما.
• From within Iraq, the Kurdistan Region can be reached by land from multiple roads.
  أما الوصول للمنطقة من داخل العراق، فيمكن الوصول إلى الإقليم عن طريق البر من طرق متعددة.
• The Iraqi Kurdistan region has reportedly received "women and children trafficked from the rest of Iraq for prostitution".
  تلقى إقليم كردستان العراق "النساء والأطفال من بقية أنحاء العراق للمتاجر بهم من أجل الدعارة".
• In October, the Iraqi military moved into the Kurdistan region after the entry of Islamic State of Iraq and the Levant.
  في أكتوبر، انتقل الجيش العراقي إلى إقليم كردستان بعد دخول تنظيم الدولة الإسلامية.
• The Kurdistan Region has an increasing urban population with still a significant rural population.
  لدى إقليم كردستان العراق أعداد متزايدة من السكان في المناطق الحضرية ولا تزال هناك أعداد كبيرة تسكن في المناطق الريفية.
• The stability of the Kurdistan region has allowed it to achieve a higher level of development than other regions in Iraq.
  لقد سمح استقرار إقليم كردستان بتحقيق مستوى تنمية أعلى من المناطق الأخرى في العراق.
• In January 2014, it was estimated that the United Arab Emirates' investments in Kurdistan Region amounted to about 2,5 billion dollars.
  في يناير 2014، قدرت استثمارات الإمارات العربية المتحدة في إقليم كردستان بنحو 2.5 مليار دولار.
• In 2016, MOL Group reached a deal with Kurdistan Region to relinquish its share in Akri-Bijeel block.
  في عام 2016، توصلت مجموعة "مول جروب" إلى اتفاق مع إقليم كردستان للتخلي عن حصتها في كتلة "اكري بيجييل".
• Kurdish special forces are part of the Directorate General of Counter-Terrorism, which operates under the Kurdistan Region Security Council.
  القوات الخاصة الكردية هي جزء من المديرية العامة لمكافحة الإرهاب، التي تعمل تحت إشراف مجلس أمن إقليم كردستان.
• Germany has a consulate general in Erbil since 2012, and Kurdistan Region has a representation in Berlin since 1992.
  توجد لدى ألمانيا قنصلية عامة في أربيل منذ عام 2012، ولإقليم كردستان ممثل في برلين منذ عام 1992.